FC Porto (Saison 34)
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Aus Bulimao Wiki
| Version vom 15:35, 7. Jul 2012 Joernie (Diskussion | Beiträge) (→Teamstärke) ← Zum vorherigen Versionsunterschied |
Version vom 15:51, 7. Jul 2012 Joernie (Diskussion | Beiträge) (→Transfers) Zum nächsten Versionsunterschied → |
||
| Zeile 37: | Zeile 37: | ||
| Im Angriff gingen Joernie mit diesen Wechseln aber langsam die Spieler aus. Neben Stürmerstar Rino Gianbruno standen nur noch der inzwischen leider abgewertete ehemalige Nationalspieler Augusto Alexqandre (35/8) und der frisch von den Amateuren hochgezogene Carlos Manuel Lisboa (24/8) im Kader. Das schien für einen Klub, der auf drei Hochzeiten zu tanzen hatte (Meisterschaft, Pokal, EC) doch etwas zu knapp. Joernie hoffte, dass Lisboa sich schon bald als designierter Nachfolger Gianbrunos präsentieren würde. Er verpflichtete deshalb mit Roy Beerens einen 37-jährigen Stürmer, der nur noch eine Saison spielen würde. Der Holländer kam für 2,85 Mio. € von Brescia Calcio, hatte bereits langjährige Portugal-Erfahrung. Beerens war direkt von Jugendmannschaft des PSV Eindhoven zu CD Santa Clara gekommen und von dort über ein kurzes Gastspiel beim FC Dundee beim FC Estrela Amadora gelandet. Unter den Anleitung von Manager Selle entwickelte sich Roy Beerens von Stärke 4 bis zur Stärke 9 und blieb elf Jahre in der Vorstadt von Lissabon. Nach einem Jahr in Italien kehrte der Niederländer nun wieder in seine zweite Heimat zurück. Eingewöhnungsprobleme erwartete Joernie von diesem Halb-Portugiesen daher nicht. Vielmehr erwartete er, dass Beerens die Chance nutzen würde, zum Abschluss seiner Karriere bei einem großen Klub noch für etwas Aufsehen zu sorgen. | Im Angriff gingen Joernie mit diesen Wechseln aber langsam die Spieler aus. Neben Stürmerstar Rino Gianbruno standen nur noch der inzwischen leider abgewertete ehemalige Nationalspieler Augusto Alexqandre (35/8) und der frisch von den Amateuren hochgezogene Carlos Manuel Lisboa (24/8) im Kader. Das schien für einen Klub, der auf drei Hochzeiten zu tanzen hatte (Meisterschaft, Pokal, EC) doch etwas zu knapp. Joernie hoffte, dass Lisboa sich schon bald als designierter Nachfolger Gianbrunos präsentieren würde. Er verpflichtete deshalb mit Roy Beerens einen 37-jährigen Stürmer, der nur noch eine Saison spielen würde. Der Holländer kam für 2,85 Mio. € von Brescia Calcio, hatte bereits langjährige Portugal-Erfahrung. Beerens war direkt von Jugendmannschaft des PSV Eindhoven zu CD Santa Clara gekommen und von dort über ein kurzes Gastspiel beim FC Dundee beim FC Estrela Amadora gelandet. Unter den Anleitung von Manager Selle entwickelte sich Roy Beerens von Stärke 4 bis zur Stärke 9 und blieb elf Jahre in der Vorstadt von Lissabon. Nach einem Jahr in Italien kehrte der Niederländer nun wieder in seine zweite Heimat zurück. Eingewöhnungsprobleme erwartete Joernie von diesem Halb-Portugiesen daher nicht. Vielmehr erwartete er, dass Beerens die Chance nutzen würde, zum Abschluss seiner Karriere bei einem großen Klub noch für etwas Aufsehen zu sorgen. | ||
| + | |||
| + | 28 Jahre und noch immer nur Spielstärke 7 - das war für Joernie definitiv zu wenig, um Abwehrspieler Calos Elias weiter im Verein zu halten. Elias, der aus der Jugend des FC Porto stammte, bei den Amateuren Stammspieler war, musste seine Sachen packen, weil Portos Manager einen Interessenten in der Schweiz gefunden hatte: den FC Aarau. Im Klub aus der zweiten Liga des Alpenverbandes dürfte Elias eine tragende Rolle spielen - eine Rolle, die ihm in seinem Heimatklub wohl nie zugetraut worden wäre. Allerdings konnte leipzig93, der Manager des FC Aarau, die Ablöse nicht in bar bezahlen, sondern gab im Gegenzug den jungen österreichischen Stürmer Josef Dollinger (22/5) ab. Der U21-Nationalspieler Österreichs hatte in der Saison 33 allerdings viele Probleme in Aarau (eine Abwertung!). Joernie hoffte, dass Dollinger mit dem Ortswechsel wieder eine positivere Entwicklung nehmen würde. | ||
| ===Teamstärke=== | ===Teamstärke=== | ||
Version vom 15:51, 7. Jul 2012
| FC Porto in Saison 34 | |
|---|---|
![]() | |
| Manager | Joernie |
| Trainer | |
| Primeira Liga | Platz ??? |
| Taca de Portugal | ??? |
| Europacup | ??? |
Inhaltsverzeichnis |
Zum Hauptartikel
Transfers
Und wieder einmal musste ein Eigengewächs des FC Porto den Klub verlassen. Portos Manager Joernie war anzusehen, dass ihm das nicht leicht fiel. Doch letztlich hatte er die Hoffnung aufgegeben, dass Rubens António (29/8) über das fußballerische Format verfügt, das für den FC Porto nötig ist. António war schon zur Saison 33 an den türkischen Erstligisten Ankaragücü ausgeliehen worden (nachdem er zuvor auch schon mal an Alemannia Aachen verliehen worden war) und konnte auch dort nicht wirklich überzeugen. Als der Leihvertrag mit den Türken auslief, durfte der Mittelfeldspieler zwar noch Porto zurück, aber nicht mehr zum FC Porto. Mit Aschebu4, dem Manager vom kleinen Lokalrivalen SC Salgueiros, war Joernie übereingekommen, Rubens António an den Aufsteiger aus der Liga de Honra abzugeben. Beim SC Salgueiros kann António womöglich noch eine wichtige Rolle spielen, beim FC Porto war er ohne Perspektive. Das war allerdings nicht immer so. In der Saison 30 zählte er sogar zur Stammformation und wurde Pokalsieger mit den Dragoes. Doch es gelang António letztlich nicht, sich gegen seinen Konkurrenten Joa Luis Sampaio Silva durchzusetzen. So endete für António nach 70 Spielen und 19 Toren für die Profis die Zeit beim FC Porto.
Die Ablöse für Rubens António betrug nur 2 Mio. €. Zusätzlich gab Aschebu4 aber den 22-jährigen Mittelfeldspieler Nélson Galdino dos Santos an den FC Porto ab. Was Galdino dos Santos, ein Spieler der Stärke 5, drauf hat, ist aber schwer zu beurteilen. Bislang durfte er weder bei den Amateuren noch bei den Profis des SC Salgueiros auf den Platz. Skepsis dürfte deshalb angebracht sein, ob dieser junge Mann beim großen FC Porto sich einen Namen machen kann.
Als ganz junger Bursche war Stuart Eaden von Coventry City als Abwehrtalent nach Porto geholt worden. Auch er durchlief sowohl den Junioren-, als auch den Amateurbereich der Dragoes, um dann bei den Profis an seine Grenzen zu stoßen. In den letzten fünf Jahren gehörte der 34-jährige Engländer zwar zum weiteren Kreis, schaffte es aber nie unter die ersten Elf. Zum Saisonende 33 kam nun der Wechsel des ehemaligen U21-Nationalspielers zum schwedischen Klub IFK Norrköping, der wieder einmal den Aufstieg in die erste skandinavische Liga schaffte. Eaden (Stärke 8) hätte eigentlich schon ein Jahr zuvor zum türkischen Verein Samsunspor wechseln sollen, doch dieser Transfer war vom BMO-Europaverband anulliert worden, weil die Türken angeblich benachteiligt worden seien. Auch dieses Mal gab es ziemlichen Ärger mit dem Verband, weil Norrköping statt Bargeld zwei Talente der Spielstärke 3 an den Rio Douro schickte: den 19-jährigen schwedischen Abwehrspieler Andreas Alvbåge und den gleichaltrigen brasilianischen Mittelfeldspieler Michel Rincón. Joernie war über die Untersuchung mehr als erbost und erwog bereits, BMO den Rücken zu kehren. Doch dann wurden die Transfers doch noch gebilligt und Eaden wird den letzten Abschnitt seiner Karriere in Östergötland absolvieren. Für die Profimannschaft des FC Porto stand Stuart Eaden ebenso wie Rubens António insgesamt 70-mal auf dem Platz und erzielte dabei 6 Tore.
Etwas überraschend kam der Abgang für einen weiteren Absolventen der Portuenser Jugendakademie: Ibson Teves, 26-jähriger Torwart der Amateure des FC Porto mit der Spielstärke 6 musste die Dragoes verlassen, bevor er den Sprung ins Profiteam ansetzen konnte. Joernie nahme kurz entschlossen ein Angebot über 4,5 Mio. € des Osteuropa-Erstligisten SK Slavia Prag an. Teves wird an der Moldau voraussichtlich Ersatztorwart der Profis werden, doch seine Hoffnungen, in seiner Heimat den Durchbruch zu schaffen, waren damit abrupt beendet. Entscheidend war, dass die Konkurrenz bei den Blau-Weißen im Tor wohl einfach zu groß war. Platzhirsch war seit Jahren unangefochten Thorsten Feuerfeil, Ali Matos wartete schon drauf, ihn ablösen zu können und Carlos Dantas galt im Vergleich zu Teves als das hoffnungsvollere Talent. Hinzu kam, dass mit dem U21-Natinaltorwart Marco Júlio Ladeira ein weiterer Keeper bereit stand und Teves sogar seinen Platz im Kasten der Amateure streitig machte.
Als ganz junger Bursche war Steve Duncan mit hoch fliegenden Träumen zum FC Porto gekommen. Als reifer Mann mit dem Karriereende vor Augen ging der schottische Stürmer (35/8) wieder zurück in seine Heimat. Der Traum, der sich nicht erfüllt hat, war die Berufung in die Nationalmannschaft Schottlands. Der ehemalige U21-Nationalspieler (10 Spiele / 7 Tore) konnte trotz guter Anlagen den Schritt zu einem echten Klassestürmer nicht vollziehen und blieb bei Spielstärke 9 hängen. Die Bravehearts blieben für ihn unerreichbar. Der Traum, der sich dagegen erfüllt hat, war, Stammspieler in einem großen Klub zu werden, mehrmaliger Meister und Pokalsieger. Duncan war über Jahre hinweg fester Bestandteil der Profimannschaft des FC Porto. Weniger als eiskalter Vollstrecker, da stand er meist im Schatten von Veiga oder zuletzt Gianbruno, sondern als Kämpfer und spielender Stürmer, der auch nach hinten arbeitete und dennoch insgesamt 93 Tore für die Dragoes schoss. Manager Joernie konnte es lange nicht glauben, dass das von ihm nach Porto gelockte Talent ein ewiges Talent bleiben würde. Seit einigen Jahren war aber allen klar in Porto, was sie an Steve Duncan hatten und was nicht. Mit 321 Profieinsätzen war Duncan sogar der am zweithäufigsten eingesetzte Spieler in der Geschichte des FC Porto. Ab der Saison 33 hatte man dann aber bei den Dragoes so gut wie keine Verwendung mehr für ihn (nur noch 4 Einsätze). Er kämpfte sich zwar, wie es seine Natur war, wieder heran und konnte die erste Altersabwertung egalisieren. Doch zum Saisonende folgte die nächste altersbedingte Rückstufung und so war für ihn die Zeit gekommen, seine Sachen in Portugal zu packen. Mit den Glasgow Rangers fand er einen neuen Klub, der in der schottischen Liga zuletzt zwar knapp am Abstieg vorbei schrammte, aber wie der FC Porto einen großen Namen führt. Glasgows Manager DiejungenWilden, zugleich Ligaleiter Portugals, war dann vor allem wegen des günstigen Preises (2,2 Mio. €) bereit, Duncan zu übernehmen, obwohl er mit Athanasios Argyrakis (35/9) und Pedro Samuel (34/9) seinen Sturm schon - wenn auch nur auf Leihbasis - aufgerüstet hatte.
In beiderseitigem Einvernehmen verließt mit Rafael Couto Ramalho (30/8) noch ein weiterer Stürmer den Verein. Der Portugiese, aus der Jugend des FC Porto entstammend, war zwar einmal sogar Torschützenkönig, jedoch nicht bei den Profis, bei denen er es nur auf 12 Einsätze brachte, sondern bei den Amateuren (Saison 28 mit 25 Toren). Bei Couto Ramalho verlief die spielerische Entwicklung zumindest in den letzten Jahren nicht so, wie es sich die Verantwortlichen des FC Porto vorgestellt hatten. Und auch Couto Ramalho war nicht mehr richtig glücklich in seiner Heimatstadt, denn er sah seine Zeit als Fußballer an sich vorbeiziehen, ohne eine nennenswerte Rolle im Team zu spielen. Für ihn war der Wechsel zum Aufsteiger CD Santa Clara deshalb ein Neuanfang. Nicht, weil es sich auf der Azoreninsel São Miguel sehr gut leben lässt, sondern weil Couto Ramalho in der Mannschaft von Manager Spencer als stärkster Stürmer einer der Leistungsträger sein wird. Für den FC Porto blieben immerhin 6 Mio. €, die der Transfer in die Kassen spülte.
Im Angriff gingen Joernie mit diesen Wechseln aber langsam die Spieler aus. Neben Stürmerstar Rino Gianbruno standen nur noch der inzwischen leider abgewertete ehemalige Nationalspieler Augusto Alexqandre (35/8) und der frisch von den Amateuren hochgezogene Carlos Manuel Lisboa (24/8) im Kader. Das schien für einen Klub, der auf drei Hochzeiten zu tanzen hatte (Meisterschaft, Pokal, EC) doch etwas zu knapp. Joernie hoffte, dass Lisboa sich schon bald als designierter Nachfolger Gianbrunos präsentieren würde. Er verpflichtete deshalb mit Roy Beerens einen 37-jährigen Stürmer, der nur noch eine Saison spielen würde. Der Holländer kam für 2,85 Mio. € von Brescia Calcio, hatte bereits langjährige Portugal-Erfahrung. Beerens war direkt von Jugendmannschaft des PSV Eindhoven zu CD Santa Clara gekommen und von dort über ein kurzes Gastspiel beim FC Dundee beim FC Estrela Amadora gelandet. Unter den Anleitung von Manager Selle entwickelte sich Roy Beerens von Stärke 4 bis zur Stärke 9 und blieb elf Jahre in der Vorstadt von Lissabon. Nach einem Jahr in Italien kehrte der Niederländer nun wieder in seine zweite Heimat zurück. Eingewöhnungsprobleme erwartete Joernie von diesem Halb-Portugiesen daher nicht. Vielmehr erwartete er, dass Beerens die Chance nutzen würde, zum Abschluss seiner Karriere bei einem großen Klub noch für etwas Aufsehen zu sorgen.
28 Jahre und noch immer nur Spielstärke 7 - das war für Joernie definitiv zu wenig, um Abwehrspieler Calos Elias weiter im Verein zu halten. Elias, der aus der Jugend des FC Porto stammte, bei den Amateuren Stammspieler war, musste seine Sachen packen, weil Portos Manager einen Interessenten in der Schweiz gefunden hatte: den FC Aarau. Im Klub aus der zweiten Liga des Alpenverbandes dürfte Elias eine tragende Rolle spielen - eine Rolle, die ihm in seinem Heimatklub wohl nie zugetraut worden wäre. Allerdings konnte leipzig93, der Manager des FC Aarau, die Ablöse nicht in bar bezahlen, sondern gab im Gegenzug den jungen österreichischen Stürmer Josef Dollinger (22/5) ab. Der U21-Nationalspieler Österreichs hatte in der Saison 33 allerdings viele Probleme in Aarau (eine Abwertung!). Joernie hoffte, dass Dollinger mit dem Ortswechsel wieder eine positivere Entwicklung nehmen würde.
Teamstärke
Zum Ende der Saison 33 erwischte der FC Porte eine durchschnittliche Formauswertungsrunde. Von 19 möglichen Kandidaten wurden immerhin vier aufgewertet (= 21%). Es waren dies Jaime Leandro (von 10 auf 11), Russi Etcheverry (von 9 auf 10), Marc Vivian Furtado (von 7 auf 8) und PedroRego (von 7 auf 8). Leider wurde Jaime Leandro in derselben Runde auch gleich wieder wegen seines Alters abgewertet (auf 10), ebenso wie Auguste Alexandre und Steve Duncan (beide auf 8). Die erste Elf des FC Porto kam damit auf eine Spielstärke von 110,5 (+1,0).
Nachfolgend eine Übersicht über die Entwicklung der Teamstärke des FC Porto (Stand jeweils Saisonbeginn), seitdem Joernie Manager des FC Porto ist:
- Saison 34: 110,5
- Saison 33: 109,5
- Saison 32: 110,5
- Saison 31: 111
- Saison 30: 111,5
- Saison 29: 109
- Saison 28: 107
- Saison 27: 107
- Saison 26: 108,5
- Saison 25: 107
- Saison 24: 106,5
- Saison 23: 106,5
- Saison 22: 106
- Saison 21: 103,5
- Saison 20: 104,5
- Saison 19: 100
- Saison 18: 100
- Saison 17: 98,5
- Saison 16: 99
- Saison 15: 93
- Saison 14: 88
- Saison 13: 88
- Saison 12: 90
- Saison 11: 89,5
Unter den sieben stärksten Mannschaften Portugals gab es keine größeren Stärkeveränderungen. Spielstärkstes Team war natürlich weiterhin der FC Vitoria Setubal mit 115,5 Punkten (-0,5). Der FC Porto konnte den zweiten Platz der Stärketabelle zurückerobern, denn Uniao Leiria musste einen Rückgang um 1 Punkt hinnehmen und wies nun 109 Punkte auf. Auf Rang vier unverändert Associação Naval 1º de Maio mit 104 Punkten (+0,5), knapp vor Maritimo Funchal mit 103,5 (ebenfalls +0,5). Trotz eines Minus von 1,5 Punkten rangierte der FC Estrela Amadora (100 Punkte) weiter vor Boavista FC Porto (97 Punkte, -1). Benfica Lissabon konnte die massiven Stärkeverluste des Vorjahrs nur teilweise ausgleichen und kam mit 91 Stärkepunkten nur auf Platz 12 in Portugal (+4,5). Die größte Steigerung konnte des SC Beira-Mar erzielen: +7,5 auf nun 95 Punkte. Obwohl das Stärkeminus mit 2 beim FC Belenenses Lissabon nicht dramatisch war, war es doch der deutlichste Rückgang von allen Klubs der Primeira Liga. Schwächstes Team war Aufsteiger FC Marco mit nur 76,5 Stärkepunkten.
SuperLiga
Saisonverlauf
Saisonstatistik
Mannschaft
Taca de Portugal
Vorrunde
Europacup
Zum ersten Mal nach sechs Jahren "musste" der FC Porto wieder im Europacup antreten. Die letzten Jahre war er Stammgast in der Königsklasse gewesen, aber als Dritter der Primeira Liga durften die Dragoes bei den Champions nicht mehr mitmachen. Als Gegner in der 1. Hauptrunde stand der polnische Klub Wisla Krakau bereit. Der Klub von Manager AteV war in der Saison 33 zum zweiten Mal hintereinander Fünfter der Slavenska geworden. Im EC waren sie im Vorjahr bereits in der 1. Runde an den Bray Wanderers gescheitert (5:5, 4:6). Diesmal wollte es das Team um den schottischen Mittelfeldspieler Eoin McKenzie (29/10) besser machen. Verstärkt um die beiden portugiesischen Angreifer Fabiano Henriques (34/9) und Bossio (36/9) sowie zwei irische Kämpen (Graeme Fortune - 32/9, Ben Clifford - 37/9) wollte AteV etwas länger im Wettbewerb bleiben. Doch für den FC Porto war das noch nicht genug, was die Polen auf die Beine stellen konnten. Allerdings wurde es enger, als von Joernie geplant. Das 5:5 im Henryk-Reyman-Stadion war noch im Rahmen dessen, was man sich erwarten konnte (Tore: Tayfur Tandogan, George Rickers, Oliver Horsfield, Rino Gianbruno und Jão Luís Sampaio Silva für den FC Porto; Grzegorz Kubik, Jakub Zewlakow, Stuart Bracken, Shinji Drozdov und Ruud Maas für Krakau). Dass der FC Porto im Rückspiel aber sogar in die Verlängerung gehen musste, um 6:5 zu obsiegen, war nicht so recht nach dem Geschmack der Portugiesen (Tore: Jaime Leandro (3), Rino Gianbruno, George Rickers und Thomas Bisgaard für den FC Porto; Shinji Drozdov (2), Ruud Maas (2) und Igor Radimov für Krakau).
Die Genugtuung, die zweite Hauptrunde des EC erreicht zu haben, wich aber schon bald fassungsloser Bestürzung. Die Chance, in dieser Runde einen besonders starken Klub als Gegner zu erhalten, der ein Tor mehr hat, stand bei 22% (7 von 32). Doch diese eher geringe Wahrscheinlichkeit trat zuungunsten der Portugiesen wieder einmal ein. Linfield FC, seit Jahren geleitet von Manager Capler, war vielleicht nicht der ganz große Name. Die Mannschaftsstärke der Nordiren, die bislang achtmal Irischer Meister geworden waren, war aber mit 115,5 ganze fünf Punkte höher als die des FC Porto. Bei dem irischen Pokalsieger und Vizemeister aus Belfast spielten neben den beiden Top-Spielern Shawn Gareth (27/11) und Andy Barrass (36/11) weitere neun Aktive mit der Stärke 10. Die Nordiren waren also nicht nur in der Spitze, sondern auch in der Breite deutlich besser aufgestellt, als die Dragoes.


